Si besoin de remplir la prescription, l'étudiant doit ensuite la remettre à la coordonnatrice au CRIP.

L'étudiant doit montrer son acte en bouche avant de mettre à jour les statuts de traitement :
- "En cours" : le traitement n'est pas terminé à la fin de la première séance *
- "En cours con(tinuité)" : à partir de la seconde séance tant que le traitment n'est pas terminé *
* Ces statuts permettent de faire payer le patient selon les règles du service à la FMD - la facture ne peut pas être émise tant que le statut ne passe pas à "complet".

(réf. système d'évaluation)