L'étudiant révise le Questionnaire confidentiel avec le parent :
- Historique médical
- Historique dentaire
- Historique radiologique Il inscrit le numéro de dossier sur le document papier et s'assure que le patient a signé et inscrit la bonne date.

Au besoin, l'étudiant saisit le consentement et le fait signer au parent (si présent) ;
Il imprime une version papier.

Le clinicien doit tout d'abord vérifier que le numéro de dossier patient est bien inscrit sur le Questionnaire confidentiel ;
Il peut ensuite le signer ;
Il peut ensuite approuver la liste des médicaments puis la radiologie (requête et radio) ;
Il doit enfin approuver les traitements du rendez-vous.

L'étudiant informe le parent du montant à payer pour la séance et le conduit aux caisses pour payer.

L'étudiant numérise le Questionnaire confidentiel pour l'importer dans le dossier du patient ;
Il remet ensuite le questionnaire à sa coordonnatrice.